21 февраля 2015 г.

«ПЕСНЯ-78». ВИА «ОРИЗОНТ» – «КАЛИНА»







Песня «КАЛИНА»
Композитор Микалоюс НОВИКАС
Поэт Антанас САУЛИНАС (русский текст Юрия КОБРИНА)
Исполняет ВИА «ОРИЗОНТ»

*****
Вечер коснулся крыш, тороплюсь за водой, за водой.
Сердцем меня услышь, паренёк молодой, молодой.
Ты у калины жди, я к тебе прибегу,
Цветы у лица, точно белый дым, 
На речном берегу, берегу.

Ой ты, калины цвет, и туман над водой,
Зачем же торопят часы рассвет,
Нас торопят домой, нас домой.

Грянул весенний гром, ливень как из ведра, из ведра.
Как хорошо вдвоём нам с тобой до утра, до утра.
Ты у калины жди, я к тебе прибегу.
Цветы у лица, точно белый дым,
На речном берегу, берегу.

Ой ты, калины цвет, и туман над водой,
Зачем же торопят часы рассвет,
Нас торопят домой, нас домой.

Вечер коснулся крыш, тороплюсь за водой, за водой.
Сердцем меня услышь, паренёк молодой, молодой.
Ты у калины жди, я к тебе прибегу.
Цветы у лица, точно белый дым,
На речном берегу, берегу.

Ой ты, калины цвет, и туман над водой,
Зачем же торопят часы рассвет,
Нас торопят домой, нас домой.


video